Heilend helfen

Menü

Helfen. Heilen. Lebensfreude finden.

Jeder Beitrag ermöglicht Begleitung von Mensch zu Mensch.

Unterstütze uns

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Grundsatz

Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns wichtig. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). In dieser Erklärung informieren wir Sie, welche Daten wir beim Besuch dieser Website, bei einer Kontaktaufnahme und bei einer Spende bearbeiten.

Verantwortliche Stelle

Verein «Heilend helfen»
Uwe Andreas Kalbermatter und Dr. med. Katja Kalbermatter
Untere Ringstrasse 69, PF 483
3935 Bürchen, Schweiz
E-Mail: uwe.k@bluewin.ch

Besuch der Website und Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. (USA) betrieben. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Daten automatisch in Server-Logdateien erfasst, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Browser- und Geräteangaben. Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Vercel ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Der Bundesrat hat dieses Abkommen als angemessenen Datenschutz anerkannt.

Keine Cookies, kein Tracking

Wir verwenden keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbung. Schriften, Bilder und Videos werden direkt von unserer Website geladen, nicht von Servern Dritter.

Damit das kurze Begrüssungs-Intro nur einmal erscheint, speichert Ihr Browser für die Dauer der Sitzung einen einfachen Merkwert («Sitzungsspeicher»). Dieser enthält keine Personendaten und wird beim Schliessen des Browsers gelöscht.

Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr benötigt werden, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Spenden per Banküberweisung und TWINT

Wenn Sie uns per Banküberweisung oder per QR-Code spenden, erhalten wir von unserer Bank (Raiffeisenbank Region Visp) die Angaben zur Zahlung, insbesondere Name, Adresse, Kontoverbindung, Betrag und eine allfällige Mitteilung. Wenn Sie mit TWINT spenden, wird die Zahlung über die TWINT AG abgewickelt. Wir erhalten dabei die Angaben, die TWINT für die Zahlung an uns übermittelt. Für die Bearbeitung bei TWINT und bei Ihrer Bank gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Wir verwenden diese Daten nur, um Spenden zu verbuchen, uns zu bedanken und auf Wunsch eine Spendenbestätigung auszustellen. Buchhaltungsbelege bewahren wir während der gesetzlichen Frist von zehn Jahren auf.

Sponsoren

Sponsorinnen und Sponsoren nennen wir im Bereich «Partner» nur mit ihrem Einverständnis – mit Name, Firmenname, Logo oder Link, so wie es mit ihnen vereinbart ist. Dieses Einverständnis kann jederzeit widerrufen werden.

Links zu anderen Websites

Diese Website verlinkt auf Angebote Dritter, zum Beispiel TWINT, YouTube oder die Websites unserer Partner. Es werden erst dann Daten an diese Anbieter übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Für die Bearbeitung dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung oder Löschung zu fordern. Wenden Sie sich dazu an uwe.k@bluewin.ch. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.

Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die auf dieser Website veröffentlichte, aktuelle Fassung.